01原诗
《寒食》
唐·韩翃（hóng）
春城无处不飞花，
寒食东风御柳斜（xié）。
日暮汉宫传蜡烛，
轻烟散入五侯家。
02故事
“只许州官放火，不许百姓点灯”是说那些霸道的统治者自己可以胡作非为，其他人却连正常的活动都不被允许。不过，在古时候这种事是经常发生的。
寒食节是古时候一个很重要的节日，这一天所有人家都不许点火，吃饭只能吃现成的。不过，皇上是除外的，唐朝的时候还特意颁布了法令，只有皇宫里可以点蜡烛。而且，皇帝还可以把灯火赐给那些亲近的大臣。
诗人韩翃在天宝年间考上了进士，可是一直都没得到重视，连个像样的官职也没有。寒食节这天，无聊的韩翃想去郊外散散心，他去了乐游原上眺望整个长安城，这时城里到处都是落花，被风一吹漫天飞舞，皇城里的柳树也在东风的吹拂下摇摇摆摆，景色十分的漂亮，“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”韩翃心想，这么美的长安城，却没有他的立足之地啊。
想着想着天就黑了，夜里不许点灯所以周围就一片漆黑。韩翃犯了愁这么黑的天不会找不到路吧。正这时他忽然看到一排亮光在长安城的方向亮起来，原来是皇帝给那些近臣送蜡烛，宫殿里传出的蜡烛和轻烟都飘进那些大臣们的家里了。“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”于是，他就借这个光回了家。
现在，人们都知道“法律面前人人平等”的基本准则，像那种皇帝的特权必定是不得人心的。
03语言学习
春城：暮春时的长安城。
寒食：古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。
御柳：御苑之柳，皇城中的柳树。
汉宫：这里指唐朝皇官。
传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛，《唐辇下岁时记》：“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
五侯：汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为侯，受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
04历史背景
韩翃（hóng）是唐代诗人，他字君平，今河南南阳人，是有名的“大历十才子”之一。
韩翃在天宝十三载考中进士，随后爆发了安史之乱，他一直在长安闲居十年。后来因为《寒食》这首诗被唐德宗赏识而受到提拔，官终中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。
05常识积累
寒食节在冬至后天，清明节前一到两天。在古代这一天禁止使用烟火，只能吃凉的食物。传说是为了纪念春秋时期的晋国大臣介子推而设立。
当年介子推为了搭救晋文公重耳，不惜把自己腿上的肉割下来给他吃。晋文公当了君主之后，想要报答他，封他做大官，可介子推不求名利，带着母亲隐居深山，晋文公为了逼他出山，就放火烧山，不曾想介子推坚决不出，结果死在了山里。晋文公十分伤心，于是要求在介子推死难这一天严禁烟火，这就是寒食节的由来。
06诗句理解
这首诗采用了借古讽今的写作手法，诗的后两句“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”里的汉宫实际指唐朝的皇宫，“五侯”指的是东汉时同一天封侯的五个宦官，这首诗可以理解为是借汉喻唐。
寒食禁火，是我国沿袭已久的习俗，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛，除了皇宫，贵近宠臣也得到了这份恩典。作者用借古讽今的写法对这种腐败的政治现象作出委婉的讽刺。
07写作应用
春城无处不飞花，即使是在寒冷的冬季。道旁耐寒的牡丹仍然缤纷吐艳，院里报春的山茶已经含苞欲放。（摘自林筱芳等《昆明：品牌与模式》）
小学必知的60个成语故事及其主人公
本周推荐——清华附小必读书目《我爸爸》
诗文典讲诗词-《浪淘沙·其七》刘禹锡观钱塘潮有感
风靡千年的上巳节为何消失了？