朱熹《四书集注》论语序孔子世家——徐徐读古籍「四」,原创首发于百度。
徐徐读古籍之朱熹《四书集注》论语序孔子世家「三」
接着前面继续读朱熹《四书集注》论语部分,序。
此序为作者将司马迁《史记》“孔子世家”部分缩略简写,旨在让读者在学习论语之前对孔子的一生进行大概了解,以方便体会他在各个不同时期说的话,也就是现代人说的语境,读的时候要有代入感。
阅读建议:先读图片中古文,试着认识繁体字,尝试断句,揣摩大致意思,最后再看下面的简体原文。
所读古籍为
朱熹《四书集注》明成化十六年吉府翻正统经厂本
现藏于日本内阁文库
序,易、彖[tuàn]、系、象、说卦、文言。(有假我数年之语。)弟子盖三千焉,身通六艺者,七十二人。(弟子颜回最贤,蚤死,后唯曾参得传孔子之道。)十四年庚申,鲁西狩获麟。(有莫我知之叹。)孔子作春秋。(有知我罪我等语,论语请讨陈恒事,亦在是年。)明年辛酉,子路死于卫。十六年壬戌、四月己丑,孔子卒,年七十三,葬鲁城北泗上。
孔子世家原文“孔子晚而喜《易》”,由此得知孔子晚年喜欢钻研《周易》,期间创作了《十翼》,即《上彖》《下彖》《上象》《下象》《上系》《下系》《文言》《序卦》《说卦》《杂卦》。(假我数年,若是,我于《易》则彬彬矣,意思是如果再多给我几年,我就能把《易》精通了。)孔子的弟子超过三千人,其中精通六艺①的有七十二人,即孔门七十二贤人。(其中弟子颜回最为贤仁,为七十二贤之首,只可惜死得早。蚤同早,后来只有曾参成了孔子的主要继承人。)哀公十四年,即公元前年,鲁哀公西巡,猎获麒麟。(有莫我知之叹。②)这年孔子著了《春秋》。(有知我罪我③等语,论语请讨陈恒事④,也是这年的事。)第二年,公元前年,卫国内乱,子路遇难。哀公十六年四月,即公元前年4月,孔子去世,时年七十三岁,葬于鲁城北泗水岸边。
①这里的六艺指:孔子编订的教材《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》六部书籍。
②《论语》宪问:子曰:“莫我知也夫!”子贡曰:“何为其莫知子也?”子曰:“不怨天,不尤人,下学而上达。知我者其天乎!”
白话:孔子说:“没有人了解我啊!”子贡说:“为什么没有人了解您呢?”孔子说:“不埋怨天,不责备人,下学人事而上达天命。了解我的大概只有老天吧!”
③《孟子·滕文公下》:“《春秋》,天子之事也。是故孔子曰:‘知我者,其惟《春秋》乎!罪我者,其惟《春秋》乎!’”
白话:《春秋》,本来是天子的职责,所以孔子说:“了解我的人,是由于这部《春秋》;责骂我的人,也可能是由于这部《春秋》。”
④《论语》:宪问篇:陈成子弑简公,孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陈恒弑其君,请讨之。”公曰:“告夫三子。”,孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也,君曰‘告夫三子’者!”之三子告,不可。孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也。”
白话:陈成子杀了齐简公。孔子在家斋戎沐浴后去朝见鲁哀公,告诉哀公说:“陈恒杀了他的君主,请出兵讨伐他。”哀公说:“你去向季孙、仲孙、孟孙三人报告吧!”孔子退朝后说:“因为我曾经做过大夫,不敢不来报告。可君主却对我说‘去向那三人报告’。”孔子到季孙、叔孙、孟孙三人那里去报告,他们不同意讨伐。孔子说:“因为我曾经做过大夫,不敢不报告。”
弟子皆服心丧三年而去。唯子贡庐于冢上凡六年。孔子生鲤,字伯鱼,先卒。伯鱼生伋,字子思,著《中庸》。(子思学于曾子而孟子受业子思之门人。)何氏曰:“鲁论语二十篇。齐论语别有问王知道凡二十二篇,其二十篇中章句。颇多于鲁论。古论出孔氏壁中。
孔子去世后弟子都服丧三年才相继离开,只有子贡在墓地旁边建了房屋并守了六年才离开。
孔子生儿子孔鲤,字伯鱼。伯鱼五十岁时,死在了孔子的前面。伯鱼生儿子孔伋,字子思,活了六十二岁。子思作了《中庸》。(子思跟随曾子学习,而孟子是子思弟子的学生)何晏①说:《鲁论语》共有二十篇。《齐论语》包含《鲁论语》的二十章,另外还有《问王》、《知道》两章,总共二十二章。还有一部古论语,是西汉鲁恭王刘余在孔子旧宅的墙壁中发现的。
①何晏,字平叔,三国时期曹魏大臣、玄学家。注书见下图。
此篇结束,未完待更新……
重要声明:徐徐不懂古文,没有学历,最近自学古籍,顺便作个记录。敬请大家欣赏原书内容。我尽力将注音和注释查询到正确的版本,注音和注释肯定不全面,因为大家认识的字、词不一定相同。试述部分是根据自己查询资料、理解感悟组织形成,仅供朋友们参考。
最重要的是希望古籍能被大家看到,进入大众视野!
感谢您阅读到这里!每篇原创图文更新需要4-6小时不等,如果您觉得有用,欢迎