一起诵读,
一起数九,
一起走进春暖花开的日子。
湘君湘夫人图|明·文征明
尧典(首段)
昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜,作《尧典》。
——《书序》
曰若稽古,帝尧曰放勋,钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下。克明俊德,以亲九族。九族既睦,平(pián)章百姓。百姓昭明,协和万邦。黎民于变时雍。
意译
考查上古之事,我们的帝尧名讳“放勋”。他恭敬谨慎,智慧明达,善理天下,思深虑周,温厚宽容,可谓道德纯善。他忠实、诚敬、谦逊,乐于让贤,善用人才。他的光辉普照四方,他的精神通达天地。他弘扬美德,使九族和睦相亲;九族既和,又考察明辨其他各族之事;众族之事皆廓然于胸,治理得力;他又协理万邦诸侯事宜。最后,因为他崇高的道德和无私的治理,各部落之间亲亲友睦,老幼无不安乐自在,民德风俗归于朴素淳厚。时世太平,百姓得以“不识不知,顺帝之则”。仿佛帝力于我无何有也(帝力于我何有哉)!预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇