论语公冶长第五5.25原文及翻译
「原文」：子曰：“巧言、令色、足恭①，左丘明②耻之，丘亦耻之。匿怨③而友其人，左丘明耻之，丘亦耻之。”
「注」：①足（jù）恭：过分恭敬。②左丘明：姓左丘，名明，鲁国人，为《春秋》作传，成《左传》，又是《国语》的作者。③匿怨：暗中埋怨。
「本段的意思及翻译」：孔子说：“花言巧语、满面伪善、过分恭顺，左丘明认为这种人是可耻的，我也以此为耻。把怨恨深藏内心，表面上却装出友好的样子，左丘明认为这是卑劣无耻的行为，我也认为这样是可耻的。”
「解读」：对于“巧言、令色、足恭”的行为，孔子非常反感，这在《学而》篇中已经提及。孔子认为，真正的君子应该是正直、坦率、真诚、表里如一的，这应该成为修身养德者的共同追求。
以上就是论语公冶长第五5.25原文及翻译，欢迎交流指正。
更多内容请搜索95国学