所在的位置: 春秋 >> 春秋名言 >> 左传庄公八年节选

左传庄公八年节选

夏,师及齐师围郕,郕降于齐师。

译:夏,我军和齐军包围郕国,郕国向齐军投降。

郕国,史书亦作“成”、“盛”,为周朝诸侯国,国君为姬姓、伯爵。始封君为周文王之子、周武王之弟郕叔武。

春秋时期,郕国夹在中原卫、齐、鲁几个大国之间,逐渐沦为附庸。公元前8世纪前后,在鲁国控制之下。鲁庄公八年(前年)夏,鲁国和齐国围攻郕国,郕国降于齐国。鲁文公十二年(前年),郕国国君去世,太子奔鲁,在鲁国的帮助之下得以即位,于是郕国再度成为鲁国附庸。

春秋后期,郕君沦为鲁大夫,之后郕成为孟孙氏采邑,郕君受制于孟孙氏。公元前年,齐国再度攻陷郕,郕君失国。

夏,师及齐师围郕。郕降于齐师。仲庆父请伐齐师。公曰:“不可。我实不德,齐师何罪?罪我之由(罪由我)。《夏书》曰:‘皋陶迈(勤勉,勉力)种德,德,乃降。’姑务修德,以待时乎。”秋,师还。君子是以善鲁庄公。

译:夏,鲁军和齐军包围郕国。郕国单独向齐军投降。仲庆父请求进攻齐军。庄公说:“不行,我实在缺乏德行,齐军有什么罪?罪是由我引起的。《夏书》说:‘皋陶勉力培育德行,德行具备,别人就会降服。’我们姑且致力于修养德行,以等待时机吧!”秋,军队回国。君子因此而赞美鲁庄公。

庆父(?—公元前年),姬姓,名庆父,字仲孙,春秋时期鲁国上卿,鲁桓公姬允之子,鲁庄公庶兄。

作为鲁国三桓之一的孟孙氏之祖,鲁庄公去世后,庆父先后派人杀害国君公子般和鲁闵公,制造政治内乱。后来,逃亡莒国。莒国国君接受贿赂,遣送庆父回国,途中自缢而死,谥号“共仲”。后人常把制造内乱的人比作为“庆父”,成语“庆父不死,鲁难未已”即源于此。

皋陶(公元前年—公元前年),偃姓(一说为嬴姓),皋氏,名繇,字庭坚。上古时期华夏部落首领,伟大的政治家、思想家、教育家,“上古四圣”(尧、舜、禹、皋陶)之一,后世尊为“中国司法始祖”。

历经唐虞夏三个时代,长期担任掌管刑法的“士师(理官)”一职,以正直闻名天下。相传架构了中国最早的司法制度体系(五刑、五教),采用独角兽獬豸治狱,坚持公平公正;强调“法治”与“德政”的结合,促进社会和谐,天下大治,形成“皋陶文化”,成为后世儒家和法家思想产生的重要精神渊薮之一。

公元前年,帝禹二年去世,时年岁,葬于六(音“陆”)地。大禹念及功德,封其后裔于英、六一带(今安徽省六安市),尊为六安国(蓼国)和偃国始祖以及二十四氏(皋李徐赵、伯益赢秦、江黄马舒、裴甄谷利、费廉阮骆、英莒梁寥)的鼻祖。天宝二年(年),追封“大唐德明皇帝”。

冬十有一月癸未,齐无知弑其君诸儿。

译:冬,十一月初七,齐无知杀死他的国君齐襄公诸儿。

公孙无知(?—公元前年),姜姓,吕氏,名无知,齐前庄公之孙,夷仲年之子,齐僖公的侄子,齐襄公和齐桓公的堂兄弟,春秋时期齐国公族。

公元前年,公孙无知联合连称、管至父弑杀齐襄公,自立为君,史称齐前废公。起初,公孙无知对大夫雍廪无礼,因此雍廪怨恨他。

公元前年,公孙无知到雍林游玩,雍廪趁机袭杀公孙无知。公孙无知死后,齐桓公回国即位。

齐侯使连称、管至父戍葵丘。瓜时(瓜熟时节,即夏历七月)而往,曰:“及瓜而代(到第二年瓜熟时换防)。”期(一周年)戍,公问(指换防的通知)不至。请代,弗许。故谋作乱。

译:齐襄公派连称、管至父驻守葵丘。瓜熟的时节前去,说:“到明年瓜熟的时候派人替代你们。”驻守了一周年,齐襄公的命令并没有下来。连称、管至父请求派人替代,齐襄公不同意。因此两人就策划叛乱。

连称,春秋时齐国的大夫,其妹为齐襄公的妃子。

管至父,姬姓,管氏,周穆王的后代,管仲族人,春秋时期齐国大夫。

葵丘,在现在山东临淄西。




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/grrz/3389.html